privo di volontà

privo di volontà
privo di volontà
willenlos

Dizionario italiano-tedesco. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • volontà — vo·lon·tà s.f.inv. FO 1. capacità di volere, facoltà di decidere consapevolmente il proprio comportamento per raggiungere un determinato fine: avere volontà, essere privo di volontà, una volontà fiacca, debole, tenace, costante 2a. l atto del… …   Dizionario italiano

  • volontà — {{hw}}{{volontà}}{{/hw}}s. f. 1 Facoltà del volere, capacità di decidere e iniziare una certa azione: volontà ferma, energica, ferrea; un uomo privo di –v. 2 Atto del volere: l ho fatto di mia spontanea –v; forzare la volontà di qlcu. | A mia,… …   Enciclopedia di italiano

  • smidollato — [part. pass. di smidollare ]. ■ agg. 1. [privo di forza e di energia: mi sento s. ] ▶◀ debole, estenuato, fiacco, sfiancato, sfibrato, spossato. ↑ allo stremo, stremato. ◀▶ forte, in forma, vigoroso. 2. (spreg.) [privo di volontà, di carattere,… …   Enciclopedia Italiana

  • fiacco — agg. [lat. flaccus ] (pl. m. chi ). 1. [privo di forza: mi sento f. stasera ] ▶◀ affaticato, debole, indebolito, (fam.) molle, (fam.) moscio, stanco. ↑ abulico, esausto, estenuato, inerte, sfibrato, sfinito, stremato, [di persona o cosa] (spreg.) …   Enciclopedia Italiana

  • ignavo — i·gnà·vo agg., s.m. 1. agg. CO di qcn., privo di volontà e di forza morale, indolente, vile | di qcs., che manifesta, che è segno di ignavia: un comportamento, un atteggiamento ignavo | LE di sguardo, attonito, fisso: le pupille ignave (Carducci) …   Dizionario italiano

  • passivo — {{hw}}{{passivo}}{{/hw}}A agg. 1 Che subisce le azioni altrui | Che si dimostra privo di volontà o di iniziativa: individuo, atteggiamento passivo | Fumo –p, quello aspirato anche da chi non fuma, a causa delle sigarette fumate da altri. 2… …   Enciclopedia di italiano

  • ignavo — [dal lat. ignavus, der. di gnavus, forma ant. di navus attivo , col pref. in 2], lett. ■ agg. [privo di volontà attiva e di forza spirituale] ▶◀ abulico, (lett.) accidioso, indolente, infingardo, pigro. ↑ codardo, vile. ◀▶ alacre, attivo, (lett.) …   Enciclopedia Italiana

  • pusillanime — /puzi l:anime/ [dal lat. tardo pusillanimis, comp. di pusillus meschino e anĭmus animo ]. ■ agg. [privo di volontà e di forza d animo] ▶◀ meschino, miserabile, (lett.) pavido, (ant.) pavoroso, piccino, (lett.) pusillo, vigliacco, vile. ↓ pauroso …   Enciclopedia Italiana

  • abulico — agg.; anche s. m. privo di volontà, inerte, apatico, irresoluto □ indolente, pigro, neghittoso, svogliato, accidioso, svaccato, zombie (fig.) CONTR. volitivo, volenteroso, determinato, risoluto, attivo, energico □ efficientista □ solerte,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • morto — / mɔrto/ [part. pass. di morire ; lat. mortuus, part. pass. di mŏri morire ]. ■ agg. 1. a. [di persona, animale, organismo vivente in cui siano venute meno le funzioni vitali: i soldati m. ] ▶◀ deceduto, defunto, estinto, perito, (eufem.)… …   Enciclopedia Italiana

  • debole — dé·bo·le agg., s.m. e f. FO 1. agg., che ha poca forza: un ragazzo molto debole, gambe, braccia deboli, sentirsi debole | agg., come condizione particolare di parti di organi o funzioni del corpo umano, imperfetto, difettoso, indebolito: avere la …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”